News Flash

Home

Posted on: July 18, 2019

Bulk Trash Collection Changes ~ Cambios de Recolección de Basuras Grandes

Bulk trash collection will occur on only the first and third Friday of each month, effective August 1, 2019. To request a pickup, residents cal call (301) 985-5086, use the My Hyattsville mobile app, or visit www.hyattsville.org/request. Pickups must be scheduled by 3 p.m. on the Wednesday prior to the first and third Friday of each month. All requests after the cutoff will be scheduled for the following pickup day. As a reminder, below are a few of the guidelines when requesting bulk trash pickup:

  • Items must be placed curbside no earlier than 6 p.m. on the evening before pickup. Items that are left curbside more than one day prior may result in a fine and/or citation.
  • Per pickup, households are limited to no more than three cubic yards of bulk trash. For example; one mattress and box spring; one sofa; or two large chairs.
  • Construction debris, hazardous waste, and landscaping elements such as gravel, soil, or concrete edging will not be collected. Items such as these must be disposed of properly by the resident or a contractor.
  • Each address is allowed four bulk trash pickups per year.

~

La recolección de basuras grandes se realizará solo el primer y tercer viernes de cada mes, empezando el 1 de agosto de 2019. Para solicitar una recolección, residentes pueden llamar al (301) 985-5086, usar la aplicación móvil My Hyattsville o visitando www.hyattsville.org/request. Solicitudes para la recolección de basuras grandes deben ser programadas desde las 3 p.m. el miércoles antes del primer y tercer viernes de cada mes. Todas las solicitudes después del corte se programarán para el siguiente día de recolección. Como recordatorio, debajo se muestran algunas de las pautas al solicitar una recolección:

  • Los artículos deben ser puestos por la curva de la casa no más temprano de las 6 p.m. en la noche antes de la recogida. Artículos que estén afuera más de un día antes del día de recolección pueden resultar en una multa y / o citación para el residente.
  • Por recolección, el hogar está limitado a no más de tres yardas cúbicas de basuras grandes. Por ejemplo: un colchón y una caja de colchón; un sofá solo o dos sillas grandes.
  • No se recolectarán escombros de construcción, desechos peligrosos y elementos de paisajismo tales como grava, suelo o bordes de concreto. Los artículos como estos deben ser eliminados adecuadamente por el residente o un contratista.
  • A cada dirección se le permiten cuatro recolecciones de basuras grandes por año.


Facebook Twitter Email

Other News in Home